Sage Languages Singapore deploys memoQ for translation projects

Posted on Posted in Translation, translation agencies, Translation Memory, Translation Projects Tagged with , ,

Sage Languages Singapore deploys memoQ to guarantee timely delivery, high productivity and customer satisfaction.

memoQ is one of the most advanced translation environment for translators and reviewers. It is quickly gaining popularity in the field of translation technology. Besides, memoQ project manager allows project managers and Language Service Providers to easily create, assign, and manage projects for translation and review.

Following the deployment of memoQ, Sage Languages Singapore can now process a lot more different document types for translation into different languages.

  • Adobe Framemaker™ (.MIF)
  • Adobe InCopy™
  • Adobe InDesign™ (.INDD)
  • Adobe InDesign™ (.INX)
  • Adobe InDesign™ Markup Language (.IDML)
  • AuthorIT (.XML)
  • DITA (.DITA, .XML)
  • FreeMind mind maps (.MM)
  • GetText (.PO)
  • HTML (.HTML, .HMT, .SHT)
  • Java properties
  • JSON
  • Microsoft Word™ 2003 (.DOC, .RTF, .BAK, .DOT)
  • Microsoft Word™ 2007-2010 (.DOCX)
  • Microsoft Excel™ 2003 (.XLS, .XML)
  • Microsoft Excel™ 2007-2010 (.XLSX, .XLSM)
  • Microsoft Excel™ documents (.XLS, .XLT)
  • Microsoft PowerPoint™ 2003 (.PPT, .PPS, .POT)
  • Microsoft PowerPoint™ 2007-2010 (.PPTX, .PPSX, .POTX, .SLDX)
  • Microsoft Visio™ (.VDX)
  • MS Help™ Workshop (.HHC, .HHK)
  • OpenDocument text documents (.ODT, .ODF)
  • Plain text (.TXT, .INF, .INI, .REG)
  • Plain text from PDF files (.PDF)
  • Rich Text Format™ (.RTF, two-column .RTF)
  • Scalable Vector Graphics (.SVG)
  • SDL Studio package (.SDLPPX)
  • SDL TradosTag (.TTX)
  • SDL Trados bilingual RTF (.RTF or .DOC, .BAK, pre-segmented)
  • SDLXLIFF (.SDLXLIFF)
  • TMX filter
  • Typo3 pages (.XML)
  • Wordfast Professional TXML (.TXML)
  • ResX (.RESX)
  • XML (.XML)
  • XLIFF (.XLF, .XLIF, .XLIFF)
  • XLIFF:doc
  • YAML

Now, even complex documents (for example HTML embedded into Excel files) can be imported and translated efficiently using cascading filters.

Sage Languages Singapore can also accept and process Translation Memories in TMX formats as well as Term Bases in TMX, CSV, TSV and TXT formats.