Is there such such a thing as words that are difficult to translate? Yes, I think there are indeed words that are difficult to translate, especially translating them into English. I would categorize words that are difficult to translate into …

Is English and English translation difficult? Read more »

Sage Languages provides efficient, cost-effective solutions for both established companies and new Startups in Singapore. Whether you are managing new business unit, implementing a business plan, starting a new company or running daily operations, you require your contents presented in …

Sage Languages delivers full-suite translation & localization services Read more »

Background: A Member of the Singapore Parliament expressed concern about the National Heritage Board’s (NHB) website. The NHB included a “Google Translate” function on its website to provide visitors with the option to translate the website content into any one …

Singapore Government strives to ensure the three official languages – Chinese, Malay and Tamil – are used properly in translations Read more »

To Be Understood and to Understand really matters in our everyday communication. It is also what really matters to us at Sage Languages Singapore. We believe that the true measure of an effective communication is the ability to be understood …

Translation – Be understood and to Understand Read more »

Having been in the language translation industry for more than 2 decades, I really think being a language professional feels like an endurance athlete, and doing translation or translating feels like running a marathon. First, we receive a document from our …

Doing translation is like running a marathon Read more »